Initiée par James Cameron et Gale Anne Hurd, la saga Terminator débute en 1984 et se prolonge dans 5 films entre 1991 et 2019 ainsi que dans une série télévisée (Les Chroniques de Sarah Connor en 2008-2009). Les comics reprennent les bases où la Résistance combat les machines de Skynet dans le futur ou le passé. Sarah Connor et son fils John reçoivent l'aide de protecteurs (humains ou robotiques) tout en étant traqués par un ou plusieurs bourreaux cybernétiques. A partir de 1988, la franchise prend ses marques chez Now Comics avec The Terminator, une série de 17 numéros qui est suivie par The Burning Earth (1990), la première œuvre d'Alex Ross qui présente Tim Reese, le frère de Kyle.
|
Les droits arrivent ensuite chez Dark Horse Comics la même année et les histoires commencent à proposer quelques innovations dans une ligne temporelle quelque peu bouleversée par des missions annexes. Les séries Tempest (1990), Secondary Objectives (1991), Enemy Within (1991) et Endgame (1992) forment une quadrilogie narrant les péripéties de la combattante Mary Randall et Dudley (un hybride prédécesseur du Marcus de T4) et dans lequel se dévoile le premier Terminator féminin (avant la T-X de T3). L'éditeur poursuit la licence avec Hunters and Killers (1992), Death Valley/The Dark Years (1999), Enemy of my Enemy (2014) et Sector War (2018). Le diptyque Terminator 2029/1984 (2010) est focalisé sur le personnage de Kyle Reese. |
Complétées par des prequel comics, les adaptations officielles de Terminator 2, 3 et 4 paraissent chez Marvel, Beckett et IDW.
En parallèle, Malibu Comics et Dynamite proposent des récits dérivés de T2 comme Cybernetic Dawn (1995) et Nuclear Twilight (1996). Plus tard, Dynamite publie T2: Infinity (2007), Revolution (2008) et Painkiller vs Terminator (2008) qui s'inscrivent dans la même continuité où apparaissent le T-Infinity, un modèle équipé du dispositif temporel, le loup géant Terminator et un amusant clin d'œil à l'Oncle Bob. |
A l'instar d'autres licences, Dark Horse lance le Terminator dans une salve de crossovers qui débute par Robocop vs The Terminator (1992), un affrontement qui connaîtra une variation dans Terminator/Robocop: Kill Human (2011) chez Dynamite. Les chocs entre icônes de la culture pop s'enchaînent : Superman vs The Terminator: Death to the Future (1999), Aliens vs Predator vs The Terminator (2000) et Transformers vs The Terminator (2020), une association entre Dark Horse et IDW. Le jeu vidéo Terminator: Resistance édité par Reef Entertainment en 2019 était accompagné du comic Resistance: Zero Day Exploit, une publication Dark Horse.
En France, les albums Tempest, Le Jour d'après (The Burning Earth), Terminator 2029, Sector War et les crossovers avec Robocop et Transformers sont parus chez l'éditeur Vestron. De son côté, Zenda avait traduit l'arc Objectif secondaire. |
Norm
Breyfogle |
Alex Ross |
Chris Warner |
Tom Gulacy |
Simon Bisley |
John Misdukes |
John Higgins |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rob Prior
|
Jae Lee |
Massimo
Carnevale |
Robert
Sammelin |
Stjepan Sepic |
Jonathan Lau |
Andrew
Griffith |
Ultraraw26 |
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Les peintures de Raymond Swanland pour Terminator: Resistance
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|